Privacy policy

Ostatnia aktualizacja: 4 października 2026 r.

BUTIK EMILIAA prowadzi ten sklep i stronę internetową, w tym wszystkie powiązane informacje, treści, funkcje, narzędzia, produkty i usługi, aby zapewnić naszym klientom starannie przygotowane doświadczenia zakupowe („Usługi”). BUTIK EMILIAA korzysta z platformy Shopify, która umożliwia nam świadczenie Usług.

Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy dane osobowe podczas odwiedzania i korzystania z Usług, dokonywania zakupów lub innych transakcji za pośrednictwem Usług lub kontaktowania się z nami w inny sposób.

W przypadku sprzeczności pomiędzy naszymi Warunkami świadczenia usług a niniejszą Polityką prywatności, niniejsza Polityka prywatności ma pierwszeństwo w zakresie gromadzenia, przetwarzania i ujawniania danych osobowych.

Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą Polityką prywatności. Korzystając z Usług lub uzyskując do nich dostęp, potwierdzasz, że zapoznałeś(-aś) się z niniejszą Polityką prywatności i rozumiesz sposób, w jaki Twoje dane są gromadzone, wykorzystywane i ujawniane zgodnie z jej postanowieniami.

Dane osobowe, które gromadzimy lub przetwarzamy

Używając określenia „dane osobowe”, mamy na myśli informacje, które identyfikują Ciebie lub inną osobę albo które można w rozsądny sposób powiązać z Tobą lub inną osobą.

Dane osobowe nie obejmują informacji gromadzonych anonimowo ani danych, które zostały pozbawione możliwości identyfikacji w taki sposób, że nie można ich rozsądnie powiązać z konkretną osobą.

W zależności od sposobu korzystania z Usług, miejsca zamieszkania oraz obowiązujących przepisów prawa możemy gromadzić lub przetwarzać następujące kategorie danych osobowych:

• Dane kontaktowe, w tym imię i nazwisko, adres, adres rozliczeniowy, adres dostawy, numer telefonu oraz adres e-mail.
• Dane finansowe, w tym informacje dotyczące kart kredytowych i debetowych, rachunków finansowych, płatności, transakcji, wybranej metody płatności i potwierdzenia płatności.
• Dane konta, w tym nazwa użytkownika, hasło, pytania zabezpieczające, preferencje i ustawienia.
• Informacje dotyczące transakcji, w tym produkty, które przeglądasz, dodajesz do koszyka lub listy życzeń, a także produkty, które kupujesz, zwracasz, wymieniasz lub anulujesz, oraz informacje o wcześniejszych transakcjach.
• Komunikacja z nami, w tym informacje zawarte w wiadomościach kierowanych do nas, na przykład podczas kontaktowania się z obsługą klienta.
• Informacje o urządzeniu, w tym informacje o urządzeniu, przeglądarce, połączeniu sieciowym, adresie IP oraz inne unikalne identyfikatory.
• Informacje dotyczące korzystania z Usług, w tym informacje o tym, w jaki sposób i kiedy korzystasz z Usług oraz poruszasz się po naszej stronie.

Źródła danych osobowych

Możemy gromadzić dane osobowe z następujących źródeł:

• Bezpośrednio od Ciebie, na przykład gdy tworzysz konto, korzystasz z Usług, dokonujesz zakupu, kontaktujesz się z nami lub przekazujesz nam swoje dane w inny sposób;
• Automatycznie za pośrednictwem Usług, w tym z Twojego urządzenia podczas korzystania z naszych produktów lub usług lub odwiedzania naszej strony internetowej, a także za pośrednictwem plików cookie i podobnych technologii;
• Od naszych usługodawców, gdy korzystamy z ich usług w celu zapewnienia określonych technologii lub gdy gromadzą albo przetwarzają dane osobowe w naszym imieniu;
• Od naszych partnerów lub innych podmiotów trzecich.

Jak wykorzystujemy dane osobowe

W zależności od sposobu korzystania z naszych Usług możemy wykorzystywać dane osobowe w następujących celach:

Świadczenie, dostosowywanie i ulepszanie Usług

Wykorzystujemy dane osobowe w celu świadczenia Usług, w tym realizacji zamówień, przetwarzania płatności, organizowania dostaw, obsługi zwrotów i wymian, zarządzania kontem, zapamiętywania preferencji i produktów, którymi się interesujesz, wysyłania powiadomień dotyczących zamówień i konta, umożliwiania publikowania opinii oraz tworzenia bardziej dopasowanych doświadczeń zakupowych.

Dane osobowe mogą być również wykorzystywane w celu lepszego dostosowania i ulepszania naszych Usług.

Marketing i reklama

Możemy wykorzystywać dane osobowe w celach marketingowych i promocyjnych, takich jak wysyłanie wiadomości marketingowych, reklamowych i promocyjnych za pośrednictwem poczty elektronicznej, wiadomości tekstowych lub tradycyjnej poczty.

Możemy również wyświetlać reklamy naszych produktów lub usług na naszej stronie internetowej oraz na innych stronach internetowych, w tym na podstawie produktów, które wcześniej kupiłeś(-aś), dodałeś(-aś) do koszyka lub innych działań podejmowanych w ramach Usług.

Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom

Wykorzystujemy dane osobowe w celu uwierzytelniania kont, zapewnienia bezpiecznych płatności i zakupów, wykrywania i badania potencjalnych oszustw, nielegalnych, niebezpiecznych lub szkodliwych działań oraz zabezpieczania naszych Usług.

Jeśli utworzysz konto, odpowiadasz za zachowanie bezpieczeństwa danych logowania. Zalecamy, aby nie udostępniać swojej nazwy użytkownika, hasła ani innych danych dostępowych osobom trzecim.

Kontakt z Tobą

Wykorzystujemy dane osobowe w celu zapewnienia obsługi klienta, odpowiadania na pytania, udzielania pomocy oraz utrzymywania kontaktu z naszymi klientami.

Obowiązki prawne

Możemy wykorzystywać dane osobowe w celu przestrzegania obowiązujących przepisów prawa, odpowiadania na zgodne z prawem żądania organów publicznych, rozwiązywania sporów, dochodzenia lub obrony roszczeń oraz egzekwowania naszych warunków i zasad.

Jak ujawniamy dane osobowe

W określonych okolicznościach możemy udostępniać dane osobowe podmiotom trzecim w uzasadnionych celach, zgodnie z niniejszą Polityką prywatności.

Może to obejmować:

• Shopify, dostawców i usługodawców, którzy świadczą usługi w naszym imieniu, takie jak przetwarzanie płatności, obsługa IT, analiza danych, obsługa klienta, przechowywanie danych, realizacja zamówień i dostawa;
• Partnerów biznesowych i marketingowych, którzy pomagają nam prowadzić działania marketingowe i reklamowe;
• Podmioty trzecie, gdy poprosisz nas o udostępnienie określonych informacji lub wyrazisz na to zgodę, na przykład w celu realizacji dostawy;
• Podmioty powiązane z naszą działalnością, jeśli ma to zastosowanie;
• Podmioty uczestniczące w transakcjach biznesowych, takich jak połączenie, sprzedaż przedsiębiorstwa lub postępowanie upadłościowe;
• Organy publiczne i inne uprawnione podmioty, jeżeli jest to wymagane przez obowiązujące przepisy prawa.

Relacja z Shopify

Usługi są hostowane przez Shopify, które gromadzi i przetwarza dane osobowe dotyczące Twojego dostępu do Usług i korzystania z nich w celu świadczenia i ulepszania Usług.

Informacje przekazywane przez Ciebie w ramach Usług mogą być przekazywane i udostępniane Shopify oraz podmiotom trzecim, które mogą znajdować się w innych krajach niż kraj Twojego zamieszkania.

Shopify może również wykorzystywać dane uzyskane z interakcji użytkowników z naszym sklepem, innymi sprzedawcami oraz Shopify w celu zapewniania i ulepszania określonych funkcji.

Więcej informacji na temat sposobu, w jaki Shopify wykorzystuje dane osobowe, można znaleźć w polityce prywatności Shopify.

Strony internetowe i linki podmiotów trzecich

Nasze Usługi mogą zawierać linki do stron internetowych lub innych platform internetowych obsługiwanych przez podmioty trzecie.

Jeśli przejdziesz na stronę, która nie jest przez nas kontrolowana, zalecamy zapoznanie się z jej polityką prywatności, zasadami bezpieczeństwa oraz warunkami korzystania.

Nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki dotyczące prywatności lub bezpieczeństwa takich stron ani za znajdujące się na nich informacje.

Dane dotyczące dzieci

Nasze Usługi nie są przeznaczone dla dzieci. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci poniżej wieku wymaganego przez obowiązujące przepisy prawa.

Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem dziecka, które przekazało nam swoje dane osobowe, możesz skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych poniżej, aby poprosić o ich usunięcie.

Bezpieczeństwo i przechowywanie danych

Dokładamy odpowiednich starań, aby chronić dane osobowe przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą lub zniszczeniem.

Należy jednak pamiętać, że żadna metoda przesyłania danych przez Internet ani żadna metoda elektronicznego przechowywania danych nie gwarantuje pełnego bezpieczeństwa.

Okres przechowywania danych osobowych zależy od celu, w jakim zostały zgromadzone, oraz od naszych obowiązków prawnych. Możemy przechowywać dane tak długo, jak jest to konieczne do realizacji zamówień, świadczenia Usług, prowadzenia dokumentacji, wypełnienia obowiązków prawnych, rozwiązywania sporów lub dochodzenia i obrony roszczeń.

Twoje prawa

W zależności od obowiązujących przepisów prawa możesz mieć następujące prawa dotyczące swoich danych osobowych:

• Prawo dostępu do danych – możesz poprosić o dostęp do danych osobowych, które posiadamy na Twój temat.
• Prawo do sprostowania danych – możesz poprosić o poprawienie nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
• Prawo do usunięcia danych – w określonych sytuacjach możesz poprosić o usunięcie swoich danych osobowych.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania – możesz poprosić o ograniczenie sposobu, w jaki wykorzystujemy Twoje dane.
• Prawo do przenoszenia danych – w określonych sytuacjach możesz poprosić o otrzymanie swoich danych w ustrukturyzowanym formacie lub przekazanie ich innemu administratorowi.
• Prawo do sprzeciwu – możesz sprzeciwić się określonym sposobom przetwarzania Twoich danych, w szczególności w celach marketingowych.
• Prawo do wycofania zgody – jeśli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Twojej zgody, możesz wycofać ją w dowolnym momencie.

Prawa te nie mają charakteru absolutnego i mogą podlegać ograniczeniom wynikającym z obowiązujących przepisów prawa.

Preferencje dotyczące komunikacji

Jeśli otrzymujesz od nas wiadomości marketingowe, możesz w dowolnym momencie zrezygnować z ich otrzymywania, korzystając z opcji rezygnacji z subskrypcji znajdującej się w wiadomościach.

Nawet po rezygnacji z komunikacji marketingowej możemy nadal wysyłać wiadomości związane z realizacją zamówień, kontem lub innymi usługami.

Skargi

Jeśli masz zastrzeżenia dotyczące sposobu przetwarzania Twoich danych osobowych, w pierwszej kolejności zachęcamy do kontaktu z nami pod adresem kontakt@butikiemilia.pl.

Masz również prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych osobowych.

W Polsce organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). UODO potwierdza, że osoba, której dane dotyczą, może złożyć skargę w przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych.

Przekazywanie danych za granicę

Twoje dane osobowe mogą być przekazywane, przechowywane lub przetwarzane poza Polską, w tym w krajach znajdujących się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.

Jeżeli przekazujemy dane osobowe poza Europejski Obszar Gospodarczy, korzystamy z odpowiednich mechanizmów prawnych wymaganych przez obowiązujące przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, takich jak Standardowe Klauzule Umowne lub inne zgodne z prawem mechanizmy transferu danych.

Zmiany w Polityce prywatności

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę prywatności, między innymi w celu odzwierciedlenia zmian w naszych praktykach, usługach lub obowiązujących przepisach prawa.

Zaktualizowana wersja Polityki prywatności zostanie opublikowana na tej stronie, a data „Ostatnia aktualizacja” zostanie odpowiednio zmieniona.

Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności, sposobu przetwarzania Twoich danych osobowych lub chcesz skorzystać z przysługujących Ci praw, skontaktuj się z nami:

BUTIK EMILIAA
E-mail: kontakt@butikiemilia.pl
Warszawa, Polska

Na potrzeby obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych osobowych BUTIK EMILIAA jest administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z naszych Usług.